總共搜尋到 22 筆資料,共 1 頁。(搜尋時間:0.047秒)

洪蘭(Daisy L. Hung,1947年5月29日-),籍貫福建省同安,生於台北市,現任國立中央大學認知神經科學研究所教授,知名台灣科學家。她多年來致力於腦科學的研究,以及相關知識在教育的應用和推廣。為了提昇華人對於生命科學的知識,已翻譯五十多本科普英文書籍,其中最著名者包括美國心理學家Steven Pinker的The Language Instinct(語言本能)以及2002年諾貝爾經濟學獎得主丹尼爾·卡內曼所著Thinking, Fast and Slow (中文書名《快思慢想 》)。 洪蘭的翻譯作品歷來在台灣常成為科普類書籍中少見的暢銷著作,但翻譯品質從2000年起一直受到批評。。 ^ 曾志朗與洪蘭 熱血教育家?學術大霸主? ^ 洪蘭2譯作錯誤多 挨諷黑心商品 ^ 翻譯錯一堆 洪蘭暢銷書可退 《快思慢想》挨轟 美教授批「劣作」. 蘋果日報. 2013年9月6日 (中文(台灣)‎).

「幫助別人其實很自私」!這位教授竟這樣說

「幫助別人其實很自私」!這位教授竟這樣說

熱門度: 28

「幫助別人,其實很自私?」據《親子天下》分享教授洪蘭的文章,表示「幫助別人時,我們的大腦會產生激乳素,帶動多巴胺及腦內啡的分泌。多巴胺是個正向的神經傳導物質,腦內啡是大腦自己產生的嗎啡,這兩者的出現,

人間福報 : 好好用腦 80歲仍像60歲靈光

熱門度: 41

【本報台北訊】「八十九歲老人仍會生出新的腦神經細胞,只要照顧好自己,活到最後一天都可以腦袋很清楚!」中央大學認知神經科學研究所教授洪蘭昨天在「博物館創齡行動全國論壇」,以「熟年大腦照樣靈光」為題演講,指出閱讀和情緒對大腦的影響最為關鍵。 洪蘭說,根據腦部研究,腦部中樞神經系統中主要的組成元素「灰質...
男女分校好? 廖玉蕙批洪蘭與世隔絕

男女分校好? 廖玉蕙批洪蘭與世隔絕

熱門度: 43

中央大學認知神經科學研究所教授洪蘭今在報刊發表一篇題為〈耐心等醜小鴨變天鵝〉的文章,從教育部宣布要建中收女生、北一女收男...
洪蘭/還給警察應有的尊嚴

洪蘭/還給警察應有的尊嚴

熱門度: 41

一位朋友的兒子從小就想當警察,他母親本來鼓勵他,現在卻堅決反對,她說現在台灣只講人權,不講人命,做警察吃力不討好,做到流汗,還會被人嫌到流涎,所以堅決不肯。孩子無奈,求我去說情。
真嚴格!洪蘭下鄉開講 禁帶飲料入場談「身教」

真嚴格!洪蘭下鄉開講 禁帶飲料入場談「身教」

熱門度: 40

中央大學認知神經科學研究所教授洪蘭,曾砲轟台大學生上課吃雞腿,今天南下屏東萬巒鄉演講,也提出禁止聽眾全面禁帶外食、飲料及寵物入場要求,讓拎著飲料到場的鄉親被攔下來,主辦單位萬巒鄉立圖書館館長潘佩茹表示,洪蘭教授談「身教」,所以也藉此機會讓地方鄉親從身教做起,一起提升聽講素質。洪蘭的演講於上午10點在萬巒國小體育館展開,地方鄉親則從上午9點就開始排隊領號碼牌,由於過去鄉內演講多未禁止民眾攜帶飲食,讓不少帶著早餐、飲料的民眾被工作人員攔了下來後直說「好不習慣!」
洪蘭:教墓誌銘刻什麼 更勝填鴨考試

洪蘭:教墓誌銘刻什麼 更勝填鴨考試

熱門度: 37

當孩子被考試填滿,如何對生命有期待?填鴨式教育使我們無暇對人生有任何想法,然而人若能想到未來,現在的做法肯定會不同。
洪蘭又被酸!連作家都笑她「爛譯者」

洪蘭又被酸!連作家都笑她「爛譯者」

熱門度: 30

教育部前部長曾志朗妻、中央大學認知神經科學研究所所長洪蘭,曾因砲轟台大學生上課吃雞腿,痛批學生「尸位素餐 ...」引發學生反擊,網友更翻出她翻譯著作,批評她錯誤百出,如今她再度被抨擊,對方還是作家。洪
國人更愛閱讀了 去年2800萬人次逛圖書館

國人更愛閱讀了 去年2800萬人次逛圖書館

熱門度: 19

國家圖書館公布去年公共圖書館民眾閱讀習慣調查,去年國人到公共圖書館的人次和借書冊數都成長,全年有超過2800多萬人次進入各地公共圖書館,平均每人借閱2.71冊。最受歡迎的圖書前20名,幾乎被奇幻冒險、武俠歷史類包辦,冠軍由莫仁的《噩盡島》蟬聯,洪蘭的《洪蘭老師開書單》是唯一進榜的非奇幻類書籍。
國人借閱排行  洪蘭書異軍突起

國人借閱排行 洪蘭書異軍突起

熱門度: 32

教育部今天公布公共圖書館借閱冊數最多的書籍,前20名都是小說的天下,只有中央大學認知神經科學研究學教授洪蘭的「洪蘭老師開...
洪蘭:大學生 你知道自己要做什麼嗎

洪蘭:大學生 你知道自己要做什麼嗎

熱門度: 48

天下雜誌最近公布了二○○九年十五至廿二歲高中職及大學生生命教育調查的結果,在五千多份的問卷中回收了近八成,所以這個抽樣是具有代表性的。他們問:「現階段的生活,你覺得最痛苦的是?」,有四成以上的大學生表示「不知道自己要做什麼」,而高中生則多為「課業太重」,有百分之五的學生認為「不管做什麼,都沒有意義」。
打臉洪蘭? 英學者:大腦不分性別

打臉洪蘭? 英學者:大腦不分性別

熱門度: 25

男女大腦天生一樣?英國一神經科學專家指出,男女天生擅長的技能一樣,但因為從小被灌輸一些刻板觀念,如女性擅照護,男性...
朱立倫批:媒體充斥政治惡鬥、八卦新聞

朱立倫批:媒體充斥政治惡鬥、八卦新聞

熱門度: 39

朱立倫上午是參加了新北市公私立小學校長會議,到場勉勵與會的219位公私立國小校長;朱立倫以洪蘭教授在天下雜誌發表的文章「開不了口的教育」,點出台灣當前教育所面臨到的三大危機。
北市圖預約排行 《快思慢想》第1

北市圖預約排行 《快思慢想》第1

熱門度: 21

【蔡永彬╱台北報導】台北市立圖書館昨公布去年借閱排行榜,曾遭讀者投訴翻譯錯誤多的《快思慢想》被預約七千九百六十次、借閱一千四百五十九次,是全館被預約最多次的書籍,也是非文學類借閱次數榜首。該書譯者、中央大學認知神經科學研究所長洪蘭昨回應:「人民眼睛是雪亮的!」
導讀《快思慢想》 洪蘭駁代翻譯

導讀《快思慢想》 洪蘭駁代翻譯

熱門度: 35

【蔡永彬╱台北報導】中央大學認知神經科學研究所所長洪蘭翻譯的《快思慢想》,先前曾遭讀者投訴錯誤很多,迫使出版商天下文化及通路商誠品接受退書。但台北市立圖書館選此書為本月的「每月1書」,昨邀請洪蘭演講導讀。洪在演講中駁斥學生代翻譯的傳言,她說她每天很早就起床,上班前可寫3千字。洪蘭回憶在台大法律系讀書時,修過財政部前部長郭婉容的經濟學,郭指「人是理性的動物」;但洪認為若人為理性,就不會犯罪,所以她看到《快思慢想》原文開頭寫「人是不理性的動物」,就決定要翻譯。她強調,父親教導要節省時間,她才能把握時間翻譯50多本書。但她未說明翻譯被指有諸多錯誤一事。
【短片】《快思慢想》誤譯多洪蘭:我自己翻的!

【短片】《快思慢想》誤譯多洪蘭:我自己翻的!

熱門度: 23

【蔡永彬/台北報導】中央大學認知神經科學研究所所長洪蘭翻譯的《快思慢想》日前遭讀者投訴翻譯錯誤很多,迫使出版商天下文化及通路商誠品接受退書。然而,台北市立圖書館選此書為本月的「每月1書」,今天下午洪蘭
引洪蘭文駁年紀大呂秀蓮:人老了才好用

引洪蘭文駁年紀大呂秀蓮:人老了才好用

熱門度: 16

【政治中心/台北報導】民進黨在台北市和新北市的市長可能參選人,因年紀較長,被外界譏諷是「五府千歲」,要參選台北市長的前副總統呂秀蓮今引用中央大學認知神經科學研究所所長洪蘭發表的「65歲,智慧的顛峰」一
台大教授黃光國開砲「洪蘭是黑心商品」

台大教授黃光國開砲「洪蘭是黑心商品」

熱門度: 47

【許敏溶╱台北報導】台灣大學心理系教授黃光國今天再度公開砲轟中研院院士曾志朗與中央大學認知神經科學研究所教授洪蘭夫妻兩人,批評曾志朗「是學閥養小鬼」,只會購買貴重儀器,做一些「跟屁型研究、垃圾研究」,
食安風波阿基師:唯一對自己按讚就是沒欺騙

食安風波阿基師:唯一對自己按讚就是沒欺騙

熱門度: 26

【朱正庭/台北報導】國際扶輪社今天舉辦「扶輪高峰論壇」,主題為「台灣青年如何打造職場競爭力讓夢想成真」,邀來包含福容連鎖大飯店行政總主廚鄭衍基(阿基師)、中央大學認知神經科學研究所所長洪蘭等人與談。針
翻譯錯一堆 洪蘭暢銷書可退

翻譯錯一堆 洪蘭暢銷書可退

熱門度: 63

【蔡永彬╱台北報導】長期投入科普著作翻譯的中央大學認知神經科學研究所所長洪蘭,其翻譯的暢銷書《快思慢想》驚爆因翻譯錯誤太多,迫使誠品及出版商天下文化同意退書;誠品昨指近日有部分消費者反映該書翻譯問題多,因此同意依瑕疵書處理方式退費;天下文化說,視個案退書,且只能更換其他書籍。
洪蘭:教改第一步 父母、老師要先改

洪蘭:教改第一步 父母、老師要先改

熱門度: 26

【聯合報╱記者陳智華/台北報導】12年國教明年就要上路,中央大學認知神經科學研究所教授洪蘭昨天在一場演講中指出,教改第一件事情就是要改變父母和老師的態度,多鼓勵、少責罵,允許孩子犯錯,不要跟別人比,發...